Anoche escuché varias explosiones/ Tiros de escopeta y de revólveres/ Carros acelerados, frenos, gritos/ Eco de botas en la calle/ Toques de puerta/ Quejas/ Por Dioses/ Platos rotos/ Estaban dando la telenovela/ Por eso nadie miró pa' fuera.( Desapariciones. Rubén Blades.1980)
Producción y textos: Gregorio Galli / Carlos A. Riedel
(Fotografías Gentileza de Pacha Mamaespacio)
Las otras voces que le ponen voz al olvido
Todas las voces confluyen en Pachamama.
Allí resuenan los ecos de historias en blanco y negro, relatos desgarradores de los infortunados testigos del horror o familiares que sufrieron de cerca el aullido de los lobos que se devoraron a sus seres queridos amparados por la impunidad –en ese entonces vigente– de la dictadura más sangrienta en la historia de nuestro país.
Pachamama es un espacio cultural de puertas abiertas que atrae como un imán las narraciones de familiares de desaparecidos, ex presos políticos y sobrevivientes del último régimen dictatorial (cívico-militar-patronal) que se tragó en el más doloroso de los silencios a unas 30.000 personas, 90de las cuales eran de Campana.
Impulsados por la sed de la verdad, Darío Martín, Florencia Ramírez, Laura Palmieri, Lilian Rodríguez, César Serrano y David Correa agitan el avispero en la ciudad portuaria e industrial.
La Pacha empezó a funcionar en mayo de 2010 en el 724 de la calle Jean Jaures. En ella conviven múltiples expresiones culturales que van desde talleres de música y teatro, hasta plástica y folklore.
Pero también es un lugar de encuentro y se erige como un espacio de construcción (o reconstrucción) a partir del cual, según afirman a coro sus impulsores, se busca “sentar posición respecto de las cosas que suceden en Campana”.
Y es ahí, en ese vasto resquicio, donde entra en escena la labor cotidiana por los Derechos Humanos, una materia que no se encasilla solo en el genocidio que se extendió desde marzo de 1976 hasta diciembre de 1983, sino que lo comprende en su más amplio sentido.
“Ya nos conocíamos con anterioridad al Espacio Cultural Pachamama por estar vinculados a actividades relacionadas con los derechos humanos: a remarcar fechas, a hacerle un llamado de atención a la sociedad para que no pasen desapercibidas, a comprometernos. El 11 de octubre, 24 de marzo, 8 de marzo, 1 de mayo, son fechas que están relacionadas con compromiso social y Derechos Humanos. Eso empezó antes de Pachamama y por eso surgió la necesidad de contar con un espacio físico para concentrar energías, tener una cara visible para poder encarar un proyecto más grande, que es el que venimos llevando adelante desde mayo de 2010”, cuenta David Correa.
Un llamado de atención a la sociedad, dice Correa y da en la tecla, presiona el interruptor indicado para accionar la definición más acertada que pudiera pronunciarse sobre Pachamama, ese recinto acogedor de paredes multicolores y pisos de maderas crujientes.
Porque de eso se trata: arrancar de las fauces del olvido lo que nos resulta tan simple –o cómodo, o conveniente– dejar de lado, arrumbado en el último cajón de lo que no se quiere decir ni contar.
“Julio López, Luciano Arruga y tantos otros casos en Campana y Zárate”, enumera César Serrano. Luego hace una pausa y subraya: “los derechos humanos son algo más amplio, la democracia también nos ha llevado gente”.
Son un grupo de trabajo que tira para el mismo lado. Todos empujan en la misma dirección, buscan e investigan, caminan la calle y lo que es más importante: comparten una visión de todo lo sucedido, que es la fuerza que los estimula a seguir yendo por esa senda que esperan, los lleve a las puertas de la verdad, la memoria y la justicia.
“Esas son las razones básicas que nos llevan a ponerle el cuerpo a todo esto”, dice Darío Martín, recién llegado de revisar los archivos históricos para corroborar que los lobos, en su desesperación por no dejar ni un rastro de su accionar, también se devoraron buena parte de la evidencia que quedaba en los medios gráficos de Campana.
“Uno lo asume como un trabajo militante, como un compromiso con esta concepción de la casa(como lo llaman al espacio cultural) y además de pone el cuerpo, que es necesario porque no es que Pachamama presta el espacio físico para hacer cosas: esta casa va más allá; Pachamama se compromete, ayuda, colabora y trabaja en lo que cree”, agrega Laura Palmieri.
Durante 2011, también se habló del problema de la desmanicomialización y hasta se entrevistaron con integrantes del Frente Campesino. “La casa está abierta para cualquier compañero que esté reclamando por un derecho justo”, explica.
Las piezas del rompecabezas
David Correa es hijo de desaparecidos.Su búsqueda personal encontró en Pachamama un respaldo: más brazos y voluntades para ir detrás de la verdad. Pero aclara que la intención de involucrarse en el armado de la causa es generalizada.
“Es una necesidad que surge del compromiso individual de cada uno de los que conformamos este colectivo. Esa inquietud está, esa necesidad de justicia está, y también ese compromiso social y ese coraje para no dejar nada impune”, propone.
Para Serrano el disparador fue una charla que el periodista y abogado Pablo Llonto brindó en el espacio cultural sobre el estado de la mega causa de Campo de Mayo.
Esa pudo haber sido también la chispa que puso en marcha los engranajes del trabajo que se viene realizando en Pachamama, que consiste en buscar y reunir a familiares de desaparecidos y sobrevivientes de la dictadura para que, en calidad de querellantes, participen e impulsen el desarrollo de las causas.
“Esta es la tarea inmediata”, refiere Lilian Rodríguez y completa: “En el medio hay un laburo muy fuerte para contactar a los familiares, hablar con ellos, enviar mails y averiguar todo tipo de datos que sean útiles para las causas”.
Claro que en Campana la búsqueda de la verdad respecto a los desaparecidos durante el autodenominado Proceso de Reorganización Nacional no comenzó en Pachamama.
Florencia Ramírez explica que en la ciudad había muchas personas trabajando en el tema, aunque el centro cultural ayudó a tejer las redes para que todos los esfuerzos encontraran un espacio en común donde compartir experiencias, reunir información, volcar datos; un trabajo de hormiga que se potencia con el impulso colectivo.
“La Pacha sirvió para que todos sepan que no están solos en esa tarea, para que vean que no son casos aislados y solitarios”, dice Ramírez.
También hubo experiencias previas más cercanas en el tiempo a ese período oscuro de la historia argentina.
“En la década del ‘80 hubo una Comisión de Derechos Humanos que duró poco, unos dos o tres años. También estuvo en 2001 el Observatorio de Derechos Humanos, pero tuvo menos vida que la comisión. Pero esto que estamos haciendo es la continuación de aquello, es decir que esos esfuerzos no quedaron en la nada”, dice Lilian Rodríguez.
También destacan el trabajo de los abogados Pablo Llonto, Ana Overlin y María Inés Bedia.
“Son un respaldo y nos dan un gran impulso. La Comisión Memoria, Verdad y Justicia de Zona Norte es otro de nuestros apoyos”, cuentan a coro.
Con el aporte de cada testigo, con cada dato nuevo, el rompecabezas va tomando forma, los espacios en blanco se remplazan por caras, nombres y fechas, las certezas toman por asalto el lugar que antes ocupaban las dudas.
La verdad se impone sobre el olvido y alumbra las vetas oscuras de la indiferencia.
Se organizan encuentros periódicos con familiares de desaparecidos y sobrevivientes. Todos son potenciales querellantes, de ellos depende.
“Uno encuentra respuestas de la gente. La gente te escucha, se sienta a hablar, te cuenta, te llama para contarte, se acerca gente que escuchó historias o las vivió de cerca y viene acá para compartirlas”, cuenta Palmieri, pero aclara que no es tan simple porque en muchos todavía germina la semilla de la duda: “algunos tienen resquemor, sobre todo los sobrevivientes y familiares, de saber quiénes somos o a qué agrupación pertenecemos. Pero en realidad no formamos parte de ninguna agrupación, el espacio cultural pone la casa donde están trabajando familiares, sobrevivientes y militantes por los Derechos Humanos. Todo aquel que se quiera comprometer con las causas, será bienvenido. Hay que ponerle pilas y tratar de comprometernos entre todos, aunque suene muy idealista. Pero la gente tiene que saber que se está trabajando en el tema. Lo peor que nos puede pasar es que la sociedad silencie”.
Todos se conocían antes de formar lo que hoy es Pachamama.
Los primeros contactos fueron casuales, en reuniones a las que asistían militantes por los Derechos Humanos, ex detenidos y familiares de desaparecidos.
“Nos encontrábamos por separado, hablábamos al respecto y tratábamos de ir armando las historias”, cuenta Martín.
Pero en Pachamama lograron centralizar esa información, agrupar las piezas de un rompecabezas que el olvido quiso estropear.
Ese es el trabajo que los ocupa: combatir el silencio. “En este lugar nos podemos encontrar todos los que queramos para armar la historia de la ciudad y de Zárate, donde también hay mucha gente laburando. Las cosas se van dando de a poco”, agrega.
Es una tarea cotidiana, que insume esfuerzos a cada día con cada nueva historia.
Un dato puede ser la punta del iceberg, el inicio de un largo camino hacia la verdad. “Cada uno por su cuenta va avanzando, después nos reunimos, coordinamos, buscamos testimonios. Algo que está sucediendo con más frecuencia es el caso del vecino ese que una vez vio algo y nunca había dicho nada, pero empieza a tener confianza y a perder el temor, a darse cuenta de lo importante que puede ser el detalle de un testimonio por más mínimo que sea para esclarecer muchas cosas”, sostiene Correa.
“Se trata de juntar los lazos y atar los cabos que en algún momento la dictadura cortó”, completa Serrano.
“Perder el temor”, dice como al pasar Correa. Pero luego hará hincapié en ese limitante, en ese obstáculo que disminuye la velocidad del flujo informativo, que pone barreras a la obtención de nuevos datos y versiones sobre lo que ocurrió sobre el tiempo en que el poder dominante acallaba las voces opuestas con secuestros, torturas y desapariciones.
Esa práctica dejó profundas huellas que aun hoy, a 36 años del fin de la dictadura.
Para Serrano el panorama es claro. “Todavía persiste el temor. Uno podría preguntarse porqué tenemos miedo si la dictadura ya terminó. Pero… ¿y Julio López? ¿Silvia Suppo? Son casos testigos que desmienten eso. Entonces el cómo romper el miedo es todo un tema, o cómo generar lazos de solidaridad para que se rompa ese miedo es una tarea pendiente y fundamental”.
¿Adónde van los desaparecidos?/Busca en el agua y en los matorrales/¿Y por qué es que se desaparecen?/Porque no todos somos iguales.( Desapariciones. Rubén Blades. 1980)
Para llevar adelante su sistema represivo, el gobierno militar determinó áreas de acción en todo el país. Campana estaba dentro de la Zona 4, que también abarcaba los Partidos de Escobar, General Sarmiento, General San Martín, Pilar, San Fernando, Tigre, Tres de Febrero y Vicente López.
A partir de mayo de 1976, de acuerdo a la orden de operaciones CPM-234, los Distritos de Exaltación de la Cruz y Zárate (junto a Campana), pasaron a depender de la jurisdicción de la Zona 4y dentro de ella quedó conformada el Área Conjunta 400.
La causa caratulada “Riveros, Santiago Omar y otros s/ privación ilegal de la libertad, torturas, homicidios y otros”, cuyo número de legajo es el 4012, es la que contiene todos los casos de la Zona 4.
A esa causa se sumaron dos indagatorias, a Francisco Agostino y Raúl Gandini, ambos jefes del Área Conjunta400 del Comando de Institutos Militares durante 1976 y 1977,respectivamente. “En esas dos indagatorias entran las causas de Campana.
Agostino está vinculado en 21 casos de vecinos de Campana y Zárate y Gandini en 15.
La querellante de esas indagatorias es la Secretaría de Derechos Humanos de la Nación. Lo que hay que lograr es que cada familia se constituya como querellante en esos casos para poder darle impulso a los juicios.
El trabajo ahora es ese: contactar a los familiares, contarles sobre el caso que se armó, dentro de qué causa está, y que se necesita realmente que nos comprometamos como querellantes y testigos”, explica Palmieri.
Serrano adelanta que el paso siguiente será analizar bajo la lupa de la Justicia los casos de torturas y desapariciones que tuvieron lugar antes del golpe militar.
Pero Rodríguez prefiere no saltear etapas, porque reconoce que el trabajo actual “es muy difícil”: escasean los datos de muchos de los 150 casos denunciados en Zárate y Campana entre 1976 y 1977.
“En algunos casos nos encontramos con que no hay denuncias en la CONADEP ni en la Secretaría de Derechos Humanos porque los familiares nunca declararon nada en ningún lado. Por eso hay que rastrear a los familiares para que puedan sumarse haciendo la denuncia, presentándose como querellantes o ayudándonos a armar la historia. Hay muchos casos en los que la Secretaría no puede presentarse como querellante porque no hay nada de la historia de la persona desaparecida”, agrega.
Pero habrá un día después de los juicios y cuando eso suceda el trabajo no se estancará.
“Queremos abrir el abanico, que esto no quede solo en los juicios. Queremos mantenernos en contacto con los familiares y sobrevivientes, que cada vez vengan más a los actos por el 24 de marzo para reivindicar a los compañeros que hoy no están. Plantear la señalización de los centros clandestinos, poder motorizar acciones que queden plasmadas en la ciudad. Apuntamos a la visualización de la historia”, asegura Martín.
Campana, la ciudad de los oídos sordos
“Hay una parte de la historia que está por escribirse y que tiene que contemplar a aquellos que la dictadura quiso silenciar. Hasta ahora nunca nadie nos contó la historia completa, siempre escuchamos una versión: entonces hay que armarla”, sugiere Serrano.
La expresión se repite a cada rato, no se agota, se erige como una necesidad imperiosa de completar los espacios que el Terrorismo de Estado dejó vacíos a fuerza de secuestros, torturas y desapariciones.
“¿Por qué seguir revolviendo tanta mierda del pasado?”, les preguntó un oyente anónimo una vez que asistieron a un programa de radio a contar su experiencia.
La respuesta fue categórica: “Fue una mierda que hayan matado a 30.000 tipos, que hayan perseguido, que hayan hecho terrorismo de estado. La mierda es eso, y no lo que hacemos nosotros, que estamos abocados a visibilizar ese conflicto, que existió y existe, y que hoy está impune, pero está por escribirse la verdad histórica de aquel período. Hoy estamos recorriendo ese camino”, sentencia Serrano.
Para David Correa sería primordial reditar los libros de Di Fino para que estén al alcance de todos los campanenses que sientan el deseo de conocer esa parte de la historia de la que poco se habla: “Por algo está agotado (el libro), es difícil conseguirlo. Debería reditarse para que sobren esos trabajos. No tenemos que dejar que se llenen de tierra”.
Serrano agrega las investigaciones de Di Fino revelan hechos poco difundidos.
Dice que la sociedad campanense “hace oídos sordos” ante el planteo que el historiador hace en “De ausencias y olvidos” respecto a la complicidad de Siderca con la dictadura.
“En esas páginas relata categóricamente que al Oso Gómez lo fueron a buscar a la puerta de la fábrica y que se tuvo que escapar por el alambrado de Trefila. Sin embargo, en la actualidad pocos ciudadanos se plantean seriamente que Siderca haya sido cómplice de ese período oscuro”.
Para Ramírez el panorama es claro: no recuerda haber abordado esta temática durante la escuela secundaria.
“Se habla muy poco de esto. Lo que predomina es el silencio”, se lamenta, aunque las perspectivas a futuro son más alentadoras: “acá hay un espacio(Pachamama) en el que sí se habla, la gente se acerca y el rompecabezas se empieza a armar”.
En ese recinto acogedor, de paredes multicolores y pisos de maderas crujientes a 30 años del período de oscuridad que se abatió sobre nuestro país, los jóvenes alumbran la verdad, la memoria y la justicia.
La antropología, al servicio de la verdad
En el largo camino hacia la verdad, resulta de gran importancia el trabajo del Equipo Argentino de Antropología Forense (EAAF) que en 2011 visitó Pachamama y convocó a una buena cantidad de familiares, pudiendo tomar un total de 16 muestras de sangre.
El EAAF es una organización científica, no gubernamental y sin fines de lucro que aplica las ciencias forenses a la investigación de violaciones a los Derechos Humanos en el mundo.
Se formó en 1984 con el fin de investigar los casos de personas desaparecidas en Argentina durante la última dictadura militar (1976-1983).
Actualmente, el equipo trabaja en Latinoamérica, África, Asia y Europa.
“Cuando visitaron la Pacha fue una muy buena experiencia, porque eso hizo que los familiares se acercaran y contaran su historia. Estas acciones ayudan a generar confianza en este espacio”, señaló Palmieri.
¿Y cuándo vuelve el desaparecido?/Cada vez que los trae el pensamiento/¿Cómo se le habla al desaparecido?/Con la emoción apretando por dentro. (Desapariciones. Rubén Blades. 1980)
Mirando el futuro sin perder de vista el pasado
" No hay posibilidad de avanzar sin juntarse. Circunscribir el tema de los Derechos Humanos a los 70 y al terrorismo de Estado es la primera posibilidad, la inicial, que dé lugar a la discusión de otros derechos que también son urgentes: el ambiental, el de las personas privadas de la libertad. Es necesario saber tanto que pasó con el familiar de una compañera como porque nos siguen envenenando el medio ambiente" , asevera Miguel Di Fino, para hacer enseguida hincapié en la tarea que hoy se está llevando a cabo en Campana en el camino de desentrañar la historia detrás de la historia o, valga la redundancia, contar la verdadera historia, la de los que estuvieron y un día no estuvieron mas.
" Lo de Pachamama es muy interesante, es un colectivo social integrado por gente joven que asumió un firme compromiso con la búsqueda de la verdad sobre los desaparecidos, colaborando con los que sobrevivieron y sus familias", describe, señalando que sería muy importante que continuara sumándose gente con el mismo objetivo o que surjan nuevas agrupaciones, aún en la disidencia, pues garantizaría preservar el gran objetivo: la memoria, la verdad y la justicia.
" Algo que en Campana ha brillado por su ausencia", reprocha, pero se enorgullece que sean las generaciones que vienen las que tomen la posta.
" Nosotros, los que ya tenemos canas, hicimos el camino militando, formando comisiones, escribiendo y ahora son ellos los que van llegar a los resultados y están haciendo todo para que así sea, lo nuestro ahora es acompañarlos ", explica, aunque reconoce que sigue siendo un trabajo dificultoso a pesar de las causas ya encaminadas y los que se van animando a ejercitar el duro ejercicio de recordar, porque la telaraña urdida durante tantos años todavía conserva "presas" y oculta los otros rostros que tuvieron que ver con lo que pasó.
" Esta movida que viene desarrollándose estos últimos años es muy significativa para la reconstrucción de nuestro pasado", conceptúa el ex-operario de Siderca, Carlos Theis.
" Hubo muchos compañeros que pelearon por un futuro mejor y en su nombre se debe avanzar sobre los reales culpables", justifica y subraya que el próximo paso es ir por la complicidad civil a pesar que haya apellidos importantes para la sociedad campanense.
" En algún momento deberán rendir cuentas de lo que hicieron y porque lo hicieron", remarca con una pregunta," y si no ¿quién autorizaba la libre circulación militar por las instalaciones de Dálmine?.
Guillermo Betancourt, sostiene que lo ocurrido a partir del 1976 fue una continuidad de la convivencia de los gobiernos civiles con los militares. " La represión del 16 de marzo de 1974 en Villa Constitución a una concentración obrera, "el villazo" , fue ordenada por un gobierno peronista(Isabel) lo que quiere decir que el golpe fue nada más que la legalización de un accionar anterior avalado entre otros, por la burocracia sindical y los empresarios", asegura el referente del Frente de Izquierda y de los Trabajadores, explicando que esa prosecución de intereses cruzados se prolongó en los 90 y aún hoy está presente, no obstante considera que las actividades sobre los Derechos Humanos en Campana han abierto un espacio que durante muchos años fue muy difícil de establecer.
" Permitieron el armado de nuevos expedientes a partir de nuevas crónicas, aún anteriores a la última dictadura", reseña, pero refuta la caratula," este fue un genocidio de clases, un claro proceso de exterminio de la clase trabajadora organizada y esa clase debe tener su reivindicación", justifica y establece que el juzgamiento debe alcanzar desde el cabo que abría y cerraba el portón de un centro clandestino de detención al directivo más alto de aquella empresa que colaboró .
" Pero los pasos son demasiados lentos, hay 9.000 efectivos de la Policía Bonaerense con comprobada participación en la represión y sin embargo muchos, siguen en actividad".
Andrés García, estudiante del Profesorado de Historia, sentencia que discutir la dictadura en la zona es hablar de la complicidad de Siderca en el accionar militar.
" Solamente Di Fino se atrevió a investigar, el resto quedó preso de las políticas del Grupo Techint que a partir de la actividad comunitaria, buscó tapar el pasado".
Ahora García coincide en que todo lo que se haga para buscar y comprobar la culpabilidad en la cadena patronal-militar, sirve.
" De pronto uno discrepa con la ideología de quienes en Campana están trabajando en el tema, pero hay que resaltar que es loable lo que hacen aunque desde la óptica de nuestro partido (Frente de Izquierda y de los Trabajadores) vemos que los juicios no son la solución final", se define, justificándolo en la necesidad de una auténtica reorganización de los trabajadores para transformar una sociedad "donde siguen ganando los mismos que lo hicieron con los gobiernos de facto y Campana está muy lejos de ser la excepción".
Tenaris contesta....¿contesta?
Durante el mes de noviembre y parte de diciembre del año pasado, estos cronistas intentaron concertar una entrevista con algún directivo de la firma Tenaris Siderca S.A.I.C y en todas las ocasiones la operadora nos derivó al área de Desarrollo Social, donde nos tendría que atender la señorita Mariana Paenza o en otra de las consultas, Valeria Menéndez.
Vale aclarar que siempre se puso en conocimiento de quien nos atendiera el motivo central de la solicitud (la relación Siderca/Dictadura), aún a sabiendas que esta nueva generación de ejecutivos poco y nada tendrían para aportar sobre el tema pero con la esperanza, que después de 36 años el Grupo tendría una versión "oficial" frente a las críticas y acusaciones que son de dominio público, aunque con seguridad hubiese sido de las denominadas de "cassette" y esto no es prejuzgamiento sino remitirse a las negaciones sistemáticas extendidas en el tiempo.
En todas las llamadas, obtuvimos la misma gentil respuesta:" no se encuentra", "llame a tal hora", " se ha retirado".
Ni aún, cuando se puso por delante nuestra condición de estudiantes del último año de la carrera en Comunicación Social que quizás haría más contemplativa nuestra posición ( contemplativa no débil).
Entonces la conclusión lleva a determinar que, o existe un adoctrinamiento a los empleados para evadir ciertos temas incómodos a las política de la empresa y por lo tanto no interesa o, definitivamente, el ayer se fundió junto con el mineral para convertirse en otro caño sin costura, porque es evidente que en el emporio siderúrgico también de eso.....no se habla.
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=NSdb_uzkBc0[/youtube]
Nota de las autores: agradecemos a todos los que colaboraron y ayudaron a elaborar este informe y aún a quienes se negaron a hacerlo. No hemos querido ni ratificar, ni acusar a nadie, simplemente hemos tratado de sumar un granito de arena más a esa inmensa playa donde deberán descansar en paz los que ya no están por la memoria,la verdad y la justicia.





