Recordando una fecha tan significativa en la historia de la región transcribimos, a continuación, el Petitorio de los vecinos del pueblo de Zárate al gobernador Pastor Obligado para erigirse en partido independiente. Año 1853 (Archivo de la Notaría Eclesiástica del Arzobispado de Buenos Aires, legajo 168, expediente N° 50) y el Decreto de creación del Partido de Zárate, con fecha 19 de marzo de 1854.
(Gentileza Asociación Amigos del Museo de Zárate - Fotografías gentileza Zárate de Ayer )

Petitorio de los vecinos del pueblo de Zárate al gobernador Pastor Obligado para erigirse en partido independiente. Año 1853
“Carmen de Zárate, Octubre 31 de 1853. Exmo. Señor.
Los vecinos del Carmen de Zárate y su campaña que abajo suscribimos, ante V.E. con el más sumiso respeto, decimos. Que por medio de un convenio, entre los también vecinos Don Rafael Pividal y Don Pedro Anta, éste vendió a aquél, cien cuadras en cuadro de su terreno de Estancia cerca de las barrancas del río Paraná, llamado de las palmas el año de 1826, para formar este Pueblo, con cargo de edificar un Oratorio y Plaza. Efectivamente desde este corto tiempo a la fecha, ha marchado el pueblo adelante, a pesar de los inconvenientes que ha tocado y que más adelante expresaremos.
El plano del pueblo fue formado, con diez cuadras por cada frente, dejando 16, de calle que donó el expresado Anta y cuyo plano fue aprobado por el Gobierno de entonces. El oratorio se edificó, pero desgraciadamente se derrumbó pocos días después de formado y los muy pocos vecinos de entonces lo reedificaron, conservándolo con reparaciones que otros más vecinos contribuyeron por más de 19 años, como se puede ver.
El Pueblo de Zárate como joven y en su adolescencia ha permanecido sujeto al de la Exaltación de la Cruz, a cuya jurisdicción pertenece.
Por 1er. Inconveniente es de notarse: que Zárate dista de la Exaltación de la Cruz, seis leguas tierra adentro, 2° que en este intermedio lo atraviesa el arroyo denominado de la pesquería con los difíciles bañados y pantanos que contiene, y es más fácil en cierto tiempo del año atravesar las 20 leguas a la Capital por el Río que las seis por tierra – 3° que sujeto como está a la Exaltación, no puede mejorar de condición, tanto en lo civil como en sus transacciones mercantiles. Es pues a la exaltación donde debe concurrirse en todo y por todo, y 4° Que se pasan los meses sin que este vecindario oiga la palabra de Dios, el Santo Oficio de la Misa, ni se administre ninguno de los demás sacramentos que ordenan y mandan nuestra Santa Madre Iglesia. Así la civilización cristiana, está ten distante del cristianismo en este Pueblo, como pueden estar los incultos indios de la Pampa. – sensible es a este vecindario, vivir tan cercano a la Capital centro de la civilización de la República en la orfandad en la que se halla insumida, y que precisamente seguirá así, si la paternal protección del Gobierno no alarga su mano bienhechora hacia este vecindario, considerándonos acreedores a las luces del siglo.
EL Pueblo de Zárate Exmo. Sr. no tiene ni una mera Escuela de primeras letras, y sin embargo no dista más que 20 leguas de la Capital. Estamos muy lejos de atribuir sus inconvenientes, a los jueces de la Exaltación y Párroco, porque nos consta, que el tránsito les impide casi siempre prestarnos los auxilios que diariamente carecemos, y que también lo ha impedido el estado político del País.
El Pueblo de Zárate llamado por su local al frente del magnífico Paraná, vé y se deleita todos los días en el tránsito de los innumerables buque de Cabotaje, que al pasar rinden un saludo a sus habitantes en sus siempre y pacíficas aguas. Tiene la ventaja de ver llegar a su puerto con tal motivo, todas las naciones del mundo, para proveerse de cuantos comestibles necesitan, y ver por su trato el bello sexo transformarse de una simple campesina en una señorita civilizada a todos los usos.
El Pueblo de Zárate situado como está no necesita más que mano amiga y protectora, porque la naturaleza lo ha destinado para una gran ciudad. Sus habitantes son tan firmes en un potro como sus plantas en el arado; en el agua, y como marineros.
Todas sus casas son fabricadas con maderas de las Islas del Paraná, que los convida a tomarlas casi con solo estirar la mano; aunque en el día se reedifican todas de material, de mejor construcción, más extensas y de mejor menaje que otros pueblos de mayor entidad. V.E. observará que se encuentran capitales originarios de 400 y 500 mil pesos por mayor y menor, y esto hará conocer a V.E. la importancia que el joven Pueblo se dá por sí mismo.
Zárate tiene por sus tributarios, la misma Exaltación, Giles, Areco, Villa de Luján, Guardia, el numeroso partido de Chivilcoy y otros varios, que diariamente le demandan por sus maderas de edificación, y otros muchos artículos mercantiles. Su ribera y corralones siempre se ven cubiertas de madera, y tropas de carretas cargando este artículo.
Zárate Exmo. Señor ha llegado a su mayor edad, y necesita la libertad de su estado, bajo la mano protectora de su Gobierno.
Esta exposición sencilla de los hechos, calma a la vez a éste vecindario de más de 150 familias de la ansiedad en que por tantos años yace; por que está seguro que teniendo V.E. en vista sus antecedentes, será atendido como los demás pueblos de la Provincia.
Reasumiendo nuestra respetuosa petición concluímos expresando, que Zárate necesita Juez natural: necesita Párroco y Cementerio: necesita Escuelas y otra organización. A cuyas exigencias se halla pronto el vecindario a contribuir.- Una comisión de su seno quizá arreglaría sus urgencias, y una autorización para su Puerto haría la dicha de este Pueblo por su rápido progreso. Por tanto V.E. suplicamos se sirva acceder a nuestra solicitud, del modo que más tuviese por conveniente. Exmo. Señor."
Firmado: MANUEL EGUÍA, JUAN CASTEX, NICANOR MALDONADO, GREGORIO J. DE QUIRNO, BARTOLO COPELLO, CONSTANCIO SILVANO, MANUEL GARCÍA, MANUEL DE NOYA, PEDRO LANZA, JUAN ROSADO, JUAN RÍOS, MICAELA LIMA, DOMINGO GAITÁN, FERMÍN CAMALLO, C. DEPELICAN GALLARES, VICENTE FERREIRA, LUIS PÉREZ, JULIÁN COLLADO, EUGENIO CONDE, MANUEL PEREIRA, AGUSTÍN SAAVEDRA, MARTÍN DOMATO, JUAN MOENCKEBERG ud KOMMER, DIONISIO SAGASTE, ANASTASIO RAMOS, GREGORIO RAMOS, MARÍA D. LOREA, LEONARDO ARNALDI, JOSÉ OCAMPO, JUAN ARNALDI, BONIFACIO BALVIDARES, JUANA MARÍA ANTA, JUAN C. SPRAGGAN, JOSÉ ANTONIO ANTA, PONCIANO BALVIDARES, LORENZO LANZA, JUAN JOSÉ BARRIOS, VÍCTOR BERGASCO, JOSÉ A. ROMERO, DOMINGO MARTÍNEZ, PEDRO MAGALLÁN, JUAN DE DIOS CASTELLANO, EUSTAQUIO VARELA, ÁNGEL Y. ZINO, AGAPITO LÓPEZ, PEDRO BALVIDARES, RAIMUNDO ZÁRATE, LUIS SALVADORES, RUFINO DE LA TORRE, FELICIANO SAAVEDRA, FRANCISCO MADIE, MANUEL JOSÉ DE LA TORRE, MANUEL MARÍA DE LA TORRE, GREGORIO A. MOURE.
Fuente consultada: HISTORIA DE ZÁRATE desde sus orígenes hasta el año 2000 / Sergio Daniel Robles /Editorial de los Cuatro Vientos. Buenos Aires. 2005

Decreto de creación del Partido de Zárate, con fecha 19 de marzo de 1854
“Buenos Aires, Marzo 19 de 1854. Considerando necesario el Gobierno la creación de un nuevo Partido en la campaña formado del terreno conveniente en el que corresponde actualmente al que se denomina “Exaltación de la Cruz” y previo informe del Juez de Paz de este y del departamento Topográfico sobre los límites del nuevo partido y conveniencia de erigirlo: ha acordado y decreta:
Art. 1° Queda erigido en Partido Judicial de campaña, bajo el nombre de Partido de Zárate, el territorio comprendido hasta hoy en el de Exaltación de la cruz, del que se segrega, en el área de terreno que se encierra en el espacio que tiene por límites al Norte y Nordeste al Río Paraná; al Este la Cañada de la Cruz, desde su unión con el arroyo de la Pesquería; al Sud y Sudeste el mismo arroyo de la Pesquería, desde el punto que atraviesa el camino del Chiquero; al Noroeste y Oeste el Río de Areco; y al Sudeste una recta que, partiendo del referido punto en que atraviesa el camino del Chiquero al mencionado arroyo de la Pesquería, vaya a unirse a la Cañada del Bagual por la estancia de Gelves y siga su curso hasta encontrar el Río de Areco en el punto llamado Flamenco.
Art. 2° El Departamento Topográfico procederá a la mayor brevedad posible a hacer efectiva la demarcación que se establece en el artículo anterior.
Art. 3° Nómbrase Juez de paz del Partido de Zárate, por todo el presente año, al ciudadano D. Gregorio Quirno, actual Juez de la Exaltación de la cruz, quien tomará las medidas convenientes para entrar en el ejercicio de sus funciones, y a quien para su inteligencia se le comunicarán las órdenes y resoluciones gubernativas a que debe atenerse para uniformar su marcha con los demás Juzgados de Paz de la campaña.
Art. 4° Nómbrase igualmente al ciudadano D. José María Melo, Juez de Paz de la Exaltación de la Cruz, para llenar la vacante que deja la traslación al de Zárate del ciudadano D. Gregorio Quirno, quien hará a aquél entrega del Juzgado con las formalidades de ley.
Comuníquese a quienes corresponde, publíquese y dése al Registro Oficial. Obligado - Irineo Portela.”

Fuente consultada: HISTORIA DE ZÁRATE 1689 - 1909 / Vicente Raúl Botta /La Plata. 1948

3 comments
elvirita
19 marzo, 2013 at 4:26 pm
Noooooo Hugoooooo!!! No es doble moral, es doble política!!! Mirá, tesplico: vos no te acordás que Osvaldo era socialista? Qué estaban en el mismo partido con García Blanco? Que ahora está con De Vido? Que Mangini era de izquierda y que ahora con Renato son peronistas? Te acordás que lo pusieron a Gonzalito en la lista por Denarvaez? Te acordás que Denarvaez arregló con los radicales? Te acordas que Fox y Furlan fueron juntos con Cristina en el 2005? Que ahí Bernués fue con Duhalde? Qué Bernués estaba con Kirchner? Que ahora esta en La Juan Domingo? Que Lignazzi está en la Anses y que dice que es de La Cámpora? Y Edda, quien sabe donde está? Y Bacci? Y Pedro? Y vos te asustás porque Ríos lo llevó a Frattini???? Esperá un poquito más bb vas a ver la que se viene.....Chaucccccitttoooooooo!!! Que Ciudad, que Ciudad!!
Hugo Del Bianco
19 marzo, 2013 at 2:48 pm
Hoy la ciudad se encuentra inmersa en una degradación moral e institucional jamás vista en dónde ladrones de guante blanco y crápulas de la peor especie se creen con el derecho de juzgar y apuntar a los demás , cuando su accionar es totalmente contrario a lo que dicen predicar , por ejemplo porque funcionarios municipales que criticaron tanto a personas que estaban en la carpa por la inseguridad cómo el Sr. Frattini hoy viajan juntos a verlo al Ministro Casal , acaso no eso eso falsedad y doble moral ?
elvirita
19 marzo, 2013 at 12:22 pm
Chicosssss!!! Estábamos reunidas casi todas las chicas del grupo, anoche en la vigilia, para ver la entronización de Osvaldo que se preparaba para los actos de hoy, mientras decíamos qué distinto está todo, comparando con la época de la fundación de Zárate!!! Por ejemplo, tenemos una costanera DIGNA, tenemos calles DIGNAS, tenemos una participación cooperativa DIGNA, tenemos dirigentes DIGNOS, tenemos un barrio DIGNO para vivir como ESTANCIA SMITHFIELD, tenemos concejales DIGNOS!!! Miren todo lo que tenemos para festejar!! POR ESO EL 19 DE MARZO FESTEJEMOS EN ANIVERSARIO DE NUESTRA FUNDACION AUNQUE LOS DEMAS ESTEN FUNDIDOSSSSSS....NOSOTRAS, LAS CHICAS DEL GRUPO DEL MUNI Y DE LA COPE, ESTAMOS FORRRADAASSSSS EN PLATA!!!!!! $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ CHAUUUUUUUUUUUUU, NOS VAMOS AL UNICENTER HOY CON LILIAN, MARITA Y CARMITAAAAAAA!!!!!! PERO TRANQUI CHICOS QUE A LO MEJOR EN 10 O 15 AÑOS LES TOCA A UDS. GOBERNAR EL MUNICIPIO O LA COOPERATIVA........MIENTRAS, MIENTRAS....SIGAN VOTANDO!!!!!
Comments are closed.